An outbound pod replaces the broken SDR to AE handoff with a single accountable unit running on four roles, three rituals, and three rhythms that close the feedback loop inside the week.